장사랑 강릉참봉 박덕삼 시혜비

넘실거리는 은택이 바닷가에 와닿았네.
온화하고 윤택한 평소의 성품은 그 자신에게 순수하고 성실하였도다.
그 재물을 다하여 곤궁한 사람을 도왔도다.
한 조각 빗돌에 ……대한 말을 서술한다.
해는 임술 10월 일
간사인(幹事人) 곽치용 김윤옥 곽경호 김안옥 임성태

將仕郎康陵叅奉朴悳三施惠碑
洋溋惠澤 湜濱海濱 溫潤素性 醇實其身
磬竭己財 胴援窮人 一片石面 叙辭 □ □
歲令壬戌十月 日
幹事人 郭致鎔 金允玉 郭敬鎬 金安玉 林城泰

장사랑강릉참봉박덕삼시혜비
양영혜택 식빈해빈 온윤소성 순실기신
경갈기재 동원궁인 일편석면 서사□□
세령임술십월 일
간사인 곽치용 김윤옥 곽경호 김안옥 임성태